pub fn build_huffman_tree(frequencies: &[Frequency]) -> Tree<Frequency>